Condemned spies facing the firing squads at the Tower of London were seated in simple wooden chairs rather than stood against a post.