While Bloody Tales of the Tower has not yet aired on National Geographic in Canada, we can see a tiny snippet of it on their website. This show should NOT be confused with the Bloody Tales from the Tower which was highly inaccurate.
Or you can watch the full episode on YouTube. The Josef Jakobs section begins at about the 30 minute mark: